16歲的美國(guó)俄亥俄州女孩卡莉·林是第一次來(lái)到中國(guó),少林寺、功夫、京劇,撲面而來(lái)的中國(guó)文化讓她感到這個(gè)國(guó)家古老而神秘。而她最感興趣的卻是普通中國(guó)人每天的生活。
雖然之前從未來(lái)過(guò)中國(guó),但在孔子學(xué)院里三年的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)時(shí)光,不僅讓她能夠進(jìn)行簡(jiǎn)單的中文對(duì)話,關(guān)于中國(guó)古代、現(xiàn)代的文化元素她也能說(shuō)個(gè)大概:從中國(guó)功夫到古代建筑,從流行的卡拉OK到現(xiàn)行的教育制度。
由中國(guó)國(guó)家漢語(yǔ)國(guó)際推廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室主辦、美國(guó)加州大學(xué)洛杉磯分校孔子學(xué)院等31家孔子學(xué)院合作組織的“2013漢語(yǔ)橋-美國(guó)高中生夏令營(yíng)”10日至22日舉行,吸引了500名愛(ài)好中國(guó)文化的美國(guó)高中生來(lái)華。他們分赴山東、浙江、云南、天津、吉林、湖南和河南等7個(gè)省份開(kāi)展?jié)h語(yǔ)學(xué)習(xí)與文化體驗(yàn)。
在擁有嵩山少林寺、陳家溝太極拳的中部省份河南,69名孔子學(xué)院的師生展開(kāi)的是“發(fā)現(xiàn)中國(guó)之功夫”的功夫之旅。
凱爾·特能是卡莉·林的校友,跟隨嵩山少林武術(shù)職業(yè)學(xué)院的教練,他第一次有模有樣地打起了金剛?cè)?ldquo;這是我第一次練習(xí)中國(guó)武術(shù),但是我非常喜歡。”他說(shuō)。
而談起最喜歡中國(guó)的哪點(diǎn),這些孔子學(xué)院學(xué)生的回答五花八門:有些最喜歡漢字,表示優(yōu)美的筆畫讓人著迷;有些傾情于中國(guó)的山川景致;而有些則最關(guān)注中國(guó)的美食,一位亞裔小姑娘說(shuō)她最喜歡吃魚香茄子。
克麗絲特爾·邁爾在美國(guó)俄亥俄州圣愛(ài)德華高中教授中文,這次她專程帶隊(duì)來(lái)到中國(guó)。多年的教育經(jīng)驗(yàn),讓她對(duì)美國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)中文的熱情深有體會(huì)。
“現(xiàn)在中文在美國(guó)很流行,他們的父母也很鼓勵(lì)他們學(xué)習(xí)中文。”她所帶的13個(gè)學(xué)生有學(xué)習(xí)了四年中文的,也有只學(xué)習(xí)一年的,但了解中國(guó)文化的熱情都很高漲。
在課堂上,除了單純的語(yǔ)言,她還會(huì)教中國(guó)的毛筆書法和繪畫,學(xué)員都很喜歡。由于學(xué)員很喜歡功夫,比如太極拳,有些孔子學(xué)院的老師還會(huì)教功夫。
“漢語(yǔ)橋-美國(guó)高中生夏令營(yíng)”項(xiàng)目啟動(dòng)于2007年,每年暑期舉辦,是面向美國(guó)在讀高中生的中國(guó)語(yǔ)言文化體驗(yàn)項(xiàng)目;顒(dòng)舉辦多年來(lái),吸引了不少第一次來(lái)中國(guó)的美國(guó)學(xué)員。
卡莉·林認(rèn)為,中國(guó)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度很快,將會(huì)成為世界上很有影響力的國(guó)家。
“在未來(lái),我希望我的工作能夠有助于兩國(guó)的交流往來(lái)。”她一本正經(jīng)地說(shuō)道。(記者桂娟 馬意翀 方棟) |